高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
(责任编辑:热点)
- 马产业发展“快马加鞭”!新疆巴里坤哈萨克自治县农牧民养马2万多匹
- 双影奇境隐藏关首通 玩家获全球唯一成就:主创请客游瑞典
- 坐便器10大品牌都有什么?坐便器品牌介绍
- Magic Eraser怎么把图片底色变透明
- 没有人依靠的心酸句子 一个人无助没人帮的句子
- 郑钦文奥运会后首秀完胜 晋级WTA1000辛辛那提站16强
- Win11更新后出现神秘文件夹!微软:别删,不是Bug
- 里程碑!新浪专家预测数字彩中奖揽超100亿!
- 李月汝抵美与WNBA风暴队合练 5月18日揭幕战
- 神剧情!上海加时胜广东总比分1
- 警方通报小车撞两轮电动车致2死
- 喝酒前准备到位,千杯不醉
- 海尔电热水器报价 电热水器使用的注意事项
- 90后伤感qq个性签名 难过的原因往往是因为说服不了自己
- 缓解鸡翅的油腻感 柚子茶煎鸡翅
- 渤海油气开发新突破!这个大气田累产天然气超10亿立方米
- White House policy on reporters who use pronouns causes controversy
- 喝酒前准备到位,千杯不醉
- 春日创意小炒菜 腐汁豆干炒芹菜
- 中国首单!蒙牛旗下现代牧业采购“零毁林”大豆成功抵港
- 综漫:从零开始打造恶魔眷族 views+
- 意难平无法释怀的签名 致自己的遗憾签名 views+
- 黄浦:聚焦排污、毁绿、噪音污染等,检察机关与职能部门联动协作守护生态环境 views+
- 15亿阵容搭配+蓝紫卡封神!《龙息:神寂》用策略征服硬核玩家 views+
- Vantage基金会访问葡萄牙SOS儿童村:直面忽视问题,打破代际恶性循环 views+
- 韩德君休战 杨鸣:匹配新疆强度 运气不会有第二次 views+
- 人教版七年级上册六单元作文:神创论”可以休矣 views+
- 大陆马会两岁雌马“高不可攀”本周迎来赛季第二战! views+
- 《我的世界大电影》发布多张角色海报 方块生物集体亮相奇趣满满 views+
- 张雨绮婚讯公开 感恩关心收获祝福 views+